Overlay mosaic crochet